En surface, le courant de la passe est extrêmement violent. Si la palanquée prend 3 minutes pour se regrouper en surface comme d'habitude, elle dérivera sur des centaines de mètres et ratera totalement l'entrée de la passe.

L'immersion en négatif (basculer avec un gilet déjà totalement vidé) permet de "couler" immédiatement pour traverser cette couche de courant de surface et se retrouver à l'abri au fond.

Thomas est victime d'un essoufflement sévère (intoxication au CO2, ou hypercapnie).

À 48 mètres, la pression est de 5,8 bars. L'air respiré est presque 6 fois plus lourd et "épais" qu'en surface. En sprintant à contre-courant, ses muscles ont produit massivement du CO2. Ses poumons, freinés par la densité de l'air, ont été incapables d'évacuer ce CO2 assez vite. Le cerveau déclenche alors un réflexe de halètement incontrôlable.

Il faut casser le cycle d'essoufflement avant la noyade. L'action immédiate : le contact physique et l'arrêt de tout effort.

Vous devez l'agripper fermement (souvent par la sangle de son gilet), le forcer à s'arrêter de palmer, le regarder dans les yeux et lui faire de grands signes "EXPIRE". Dès qu'il est pris en charge, vous déclenchez la remontée assistée en gérant vous-même les deux gilets pour quitter la grande profondeur et rendre l'air plus facile à respirer.

Le Parachute de palier (idéalement à soupape pour pouvoir le lancer de très profond).

Puisque vous êtes emportés par un courant de 3 nœuds en plein océan pacifique, il est vital de signaler votre dérive au bateau de sécurité dès le début de votre lente remontée. Sans ce repère visuel en surface, le zodiac vous perdrait de vue en quelques minutes.